পাকিস্তানে মুক্তি পায়নি ‘দঙ্গল’, পড়শি দেশের কোন শর্ত মানতে নারাজ ছিলেন আমির?

২০১৬ সালে মুক্তি পেয়েছিল আমির খান অভিনীত ‘দঙ্গল’। কুস্তিগীর মহাবীর সিংহ ফোগট এবং তাঁর দুই মেয়ের জীবনের কাহিনী ফুটে উঠেছিল এই ছবিতে। সিনেমাটি শুধু ভারতবর্ষে নয়, গোটা বিশ্বে দুর্দান্ত ব্যবসা করেছিল। ভারতের প্রতিবেশী দেশ চিনেও মুক্তি পেয়েছিল এই ছবিটি। কিন্তু জানলে অবাক হয়ে যাবেন, সিনেমাটি মুক্তি পায়নি ভারতের প্রতিবেশী দেশ পাকিস্তানে।

পাকিস্তানে ছবিটি মুক্তি না পাওয়ার সবথেকে বড় কারণ হলো এই ছবিটি পাকিস্তানের মুক্তির আগে অভিনেতাকে দেওয়া হয়েছিল এমন একটি শর্ত, যা মানতে নারাজ ছিলেন আমির খান। কী সেই শর্ত? সম্প্রতি একটি সাক্ষাৎকারে সেই কথাই তুলে ধরলেন অভিনেতা।

সম্প্রতি ‘আপ কি আদালত’ নামক একটি অনুষ্ঠানে উপস্থিত হয়ে আমির খান বলেন, ‘২০১৬ সালে দঙ্গল যখন মুক্তি পেয়েছিল তখন পাকিস্তানের সেন্সর বোর্ড থেকে বলা হয়েছিল, ছবি থেকে যদি ভারতের পতাকা এবং ভারতের জাতীয় সঙ্গীত বাদ দিয়ে দেওয়া হয় তবেই একমাত্র পাকিস্তানি ছবিটি মুক্তি দেওয়া হবে।’

প্রসঙ্গত, ‘দঙ্গল’ ছবিতে গীতা ফোগট যখন ম্যাচ যেতেন, তখন ছবিতে ব্যবহার করা হয়েছিল ভারতীয় সঙ্গীত এবং ভারতীয় পতাকা। এই দুটি থাকার কারণে পাকিস্তানে এই ছবিটি মুক্তির পথে বাধা পায়। তবে পাকিস্তান সেন্সর বোর্ডের কোনও শর্তই মানতে নারাজ ছিলেন আমির খান, ফলে এই সিনেমাটি পাকিস্তানে মুক্তি পায় না।

‘আপ কি আদালত’ অনুষ্ঠানে আমির বলেন, ‘পাকিস্তান সেন্সর বোর্ডের কথা শোনার পর আমি বলেছিলাম, কোনও প্রয়োজন নেই আমাদের ছবি পাকিস্তানে দেখানোর। এই নিয়ে দ্বিতীয়বার ভাবি নি আমি। ব্যবসায় কি প্রভাব পড়বে সেই কথাও চিন্তা করিনি। আমি স্পষ্ট জানিয়ে দিই, ভারতের পতাকা এবং ভারতীয় সঙ্গীত যদি বাদ দেওয়ার কথা হয়, তা আমরা মানতে পারবো না। পাকিস্তানের ছবিটি মুক্তি নিয়ে আমাদের কোনও আগ্রহ নেই।’