Cancer symptoms: জন্ম আমেরিকায়, আচমকা উচ্চারণ আইরিশ ভাষায়! এইটি কি মারণ রোগের বিরল লক্ষণ?

Cancer symptoms: জন্ম আমেরিকায় অথচ কথায় আইরিশ।‌ ক্যানসারের এই লক্ষণ বিরল। কেন এমন হয় জানালেন গবেষকরা।

ক্যানসারের এই লক্ষণ বিরল (Freepik)

প্রস্টেটে ক্যানসার হয়েছিল। অথচ লক্ষণ সম্পূর্ণ অন্যরকম! এমন অদ্ভুত লক্ষণের কথা আগে খুব বেশি কেউ শুনেছে বলেও মনে হয় না‌। ক্যানসার হওয়ার পর থেকেই দেখা যায়, আমেরিকার ওই ব্যক্তি আইরিশ উচ্চারণে কথা বলে চলেছেন‌। অথচ জন্মের পর থেকে কখনও সেই দেশটিই দেখেননি তিনি। এমনকী তার পরিচিতদের মধ্যেও এমন কেউ নেই যে আইরিশ জানে! কী ব্যাপার তলিয়ে দেখতে পরিবারের তরফে চিকিৎসা করানো হয়!। তখনই ধরা পড়ে প্রস্টেট ক্যানসারে আক্রান্ত ওই ব্যক্তি। কিন্তু ক্যানসারের স্বাভাবিক লক্ষণগুলির মধ্যে এই লক্ষণ দেখা যায় না। ঠিক কী কারণে এই লক্ষণ ফুটে উঠছে রোগীর মধ্যে?

এই প্রশ্নের উত্তরই এবার প্রকাশিত হল একটি বিশেষ গবেষণা পত্রে। যাতে রোগ প্রতিরোধ ক্ষমতার একটি বিশেষ ভূমিকার কথা তুলে ধরা হয়েছে। ব্রিটিশ মেডিক্যাল জার্নালে ওই গবেষণাপত্র প্রকাশিত হয়। গবেষণার শুরুতে পাঁচজন বিজ্ঞানীদের এই বিশেষজ্ঞ দল জানান, রোগীর মধ্যে যে লক্ষণ দেখা গিয়েছে‌ তা নিয়ে আগে কখনও সেভাবে চর্চা হয়নি। একে বিজ্ঞানের পরিভাষায় ‘বিদেশী উচ্চারণ সিনড্রোম’ (ফরেন অ্যাকসেন্ট সিনড্রোম) বলে। বিজ্ঞানীরা এও জানান, এমআরআই করে সেই ব্যক্তির মস্তিষ্কে কোনও অস্বাভাবিকতা পাওয়া যায়নি‌।‌ মনোরোগের চিকিৎসকও এই রোগীর মধ্যে কোনও অস্বাভাবিকতা দেখতে পাননি। প্রথমে বিশেষ ইমেজিং পরীক্ষার মাধ্যমে দেখা গিয়েছিল ছড়িয়ে পড়ছে প্রস্টেট ক্যানসার। তবে ক্যানসারের অ্যান্টিজেন (অর্থাৎ যার জন্য ক্যানসার রোগটি হচ্ছে) ঠিক কী তা বোঝা যাচ্ছিল না। বায়োপসি পরীক্ষার পর তা ধরা পড়ে। বায়োপসিতে দেখা যায় নিউরোএনডোক্রিন প্রস্টেট ক্যানসারে আক্রান্ত ওই ব্যক্তি। তাঁর মস্তিষ্কের ভাষা নিয়ন্ত্রণকারী অংশ, মেরুদন্ড ও স্নায়ু ক্যানসার কোষগুলির প্রভাবে ক্ষতিগ্ৰস্ত হচ্ছে।

কেমোথেরাপি দিয়েও বাঁচানো যায়নি ওই রোগীকে। তার এই বিশেষ প্রকৃতির ক্যানসার বেড়েই চলছিল দিন দিন। শেষ পর্যন্ত তাঁর মৃত্যু হয়। বিজ্ঞানীদের ধারণা তাঁর প্যারিনিওপ্লাস্টিক নিউরোলজিক্যাল ডিসঅর্ডার নামের জটিল রোগ ছিল। এই রোগ আসলে স্নায়ুর একরকম অস্বাভাবিকতা। ক্যানসার কোষ সেই স্নায়ুকে আক্রমণ করায় জটিল হয় পরিস্থিতি। গবেষণাপত্রে প্রস্টেট ক্যানসারের সঙ্গে ফরেন অ্যাকসেন্ট সিনড্রোম ও প্যারিনিওপ্লাস্টিক নিউরোলজিক্যাল ডিসঅর্ডারের সম্পর্ক খুঁজে বার করেছেন বিজ্ঞানীরা।