বাংলা নিউজ > টুকিটাকি > National Anthem and National Song: কাকে বলে জাতীয় সঙ্গীত, কোনটি জাতীয় স্তোত্র? জনগণমন কোনটি? কী বলছেন বিশেষজ্ঞর
পরবর্তী খবর

National Anthem and National Song: কাকে বলে জাতীয় সঙ্গীত, কোনটি জাতীয় স্তোত্র? জনগণমন কোনটি? কী বলছেন বিশেষজ্ঞর

ন্যাশনাল অ্যান্থেমকে বাংলায় কী বলা যাবে? (ANI)

National Anthem and National Song: জাতীয় সঙ্গীত এবং জাতীয় স্তোত্র আসলে কী? কী বলছে সংবিধান? বললেন বিশেষজ্ঞরা।

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর রচিত ‘জনগণমন’ সাংবিধানিক ভাবে ‘ন্যাশনাল অ্যান্থেম’-এর স্বীকৃতি পেয়েছে। কিন্তু বাংলায় বা হিন্দিতে একে কী বলা হবে? জাতীয় সঙ্গীত নাকি জাতীয় স্তোত্র? নাকি অন্য কিছু? এই নিয়ে নানা মহলে নানা মতামত রয়েছে। এমনকী রাজনৈতিক স্তরেও এটি নিয়ে নানা ধরনের কাদা ছোড়াছুড়ির সৃষ্টি হয়েছে। কিন্তু সত্যিটা কী? কী বলছেন বিশেষজ্ঞরা?

এই বিষয়ে প্রেসিডেন্সি কলেজের রাষ্ট্রবিজ্ঞান বিভাগের প্রাক্তন অধ্যাপক এবং সংবিধান বিশেষজ্ঞ কৃত্যপ্রিয় ঘোষকে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন, ‘রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর রচিত ‘জনগণমন’ হল ‘ন্যাশনাল অ্যান্থেম’। কিন্তু এর কোনও সুস্পষ্ট বাংলা বা হিন্দি নাম নেই। তাই আমরা একেই জাতীয় সঙ্গীতই বলতে পারি। তাতে কোনও অসুবিধা নেই।’ একই কথা বলেন সিটি কলেজের প্রাক্তন অধ্যক্ষ এবং রাষ্ট্রবিজ্ঞানের অধ্যাপক শ্যামলেন্দু মজুমদারকে জিজ্ঞাসা করা হলে তিনি বলেন, ‘বাংলা ভাষায় ন্যাশনাল অ্যান্থেমের কোনও অনুবাদ-নাম নেই। সেক্ষেত্রে আমরা একে জাতীয় সঙ্গীত হিসাবেই ডাকতে পারি।’

(আরও পড়ুন: স্বাধীনতা দিবসে পাকিস্তান থেকে এল 'উপহার!' ভারতের জাতীয় সঙ্গীতের সুরধ্বনিতে রবাব-বাদক করলেন মুগ্ধ)

(আরও পড়ুন: কবে থেকে জনগণমন ভারতের জাতীয় সংগীত? রইল ইতিহাস-তাৎপর্য)

এবার প্রশ্ন হল বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় রচিত ‘বন্দে মাতরম’ তাহলে কী? এই নিয়েও অনেকের মনে নানা প্রশ্ন রয়েছে। কারও মতে, যেহেতু এটি ‘ন্যাশনাল সং’ তাই এটিকেই বাংলায় জাতীয় গীত, জাতীয় গান বা জাতীয় সঙ্গীত বলা উচিত। এই কথাটি কি আদৌ ঠিক? কৃত্যপ্রিয়বাবুর মতে, ‘বিষয়টি এরকম নয়। কারণ সংবিধানে ‘বন্দে মাতরম’ সম্পর্কে এমন কিছু বলা হয়নি। তাই একে সাংবিধানিক ভাবে জাতীয় সঙ্গীত বলা যাবে না।’

<p>দেশের সংস্কৃতির সংজ্ঞাবাহক এই জাতীয় সঙ্গীত।</p>

দেশের সংস্কৃতির সংজ্ঞাবাহক এই জাতীয় সঙ্গীত।

(ANI)

শ্যামলেন্দুবাবুর মতও অনেকটা একই রকম। তাঁর মতে, সংবিধান রচনার সময়ে জনগণমনকেই জাতীয় সঙ্গীত (ন্যাশনাল অ্যান্থেম) হিসাবে বেছে নেওয়া হয়েছিল, তার কারণ এটিতে দেশের সাংস্কৃতিক, ভৌগোলিক বৈচিত্র অত্যন্ত সুন্দরভাবে ধরা পড়েছে। পাশাপাশি এটি দেশের ঐতিহ্যেরও দারুণ প্রতিফলন ঘটায়।

(আরও পড়ুন: রবিঠাকুরের লেখা জাতীয় সঙ্গীত ৭ ঘণ্টা গাইলেন তেলাঙ্গানার কন্যা,গড়লেন বিশ্বরেকর্ড)

ভাষাগত বিভেদের জন্য বিতর্ক বা মতানৈক্য এড়াতে কী করা উচিত? শ্যামলেন্দুবাবুর মতে, বাংলায় লেখার সময়ে ‘জনগণমন’ প্রসঙ্গে জাতীয় সঙ্গীত কথাটি লিখলে সমস্যার কিছু নেই। তবে পাশে বন্ধনীর মধ্যে ‘ন্যাশনাল অ্যান্থেম’ কথাটি লিখে দিলে আর কোনও বিতর্ক থাকে না। তাঁর কথায়, জাতীয় সঙ্গীত হিসাবে ‘জনগণমন’-র সাংবিধানিক স্বীকৃতি আছে ‘বন্দে মাতরম’-এর তা নেই— পার্থক্য এখানেই।

<p>জাতীয় সঙ্গীতের প্রতি সম্মান জানানোর কথা বলা হয়েছে সংবিধানে।</p>

জাতীয় সঙ্গীতের প্রতি সম্মান জানানোর কথা বলা হয়েছে সংবিধানে।

(PTI)

একই কথা কৃত্যপ্রিয়বাবুরও। তিনিও বলছেন, যেহেতু ‘বন্দে মাতরম’-এখনও পর্যন্ত কোনও সাংবিধানিক স্বীকৃতি নেই, তাই একে ‘দ্বিতীয় জাতীয় সঙ্গীত’ও বলা যেতে পারে। তবে এটি স্বীকৃত কোনও নাম নয়, একেবারেই বোঝানোর প্রয়োজনে ব্যবহার করা যেতে পারে। ‘জাতীয় শ্লোক’ বা ‘জাতীয় স্তোত্র’ও কেউ বলতে পারেন। তবে এগুলিও সংবিধান স্বীকৃত নয়। তাই কথাগুলিকে আনুষ্ঠানিক ভাবে প্রয়োগ করার সুযোগ এখনও নেই।

এই খবরটি আপনি পড়তে পারেন HT App থেকেও। এবার HT App বাংলায়। HT App ডাউনলোড করার লিঙ্ক https://htipad.onelink.me/277p/p7me4aup

Latest News

স্তন ক্যানসারে ভুগছিলেন অরুণা, চুলে পড়ে যাওয়ার ভয়ে নেননি কেমো! তারপর যা হয় তুরস্কের 'শত্রু'-কে পূর্ণ সমর্থন ভারতের, ১ ছবিতেই পাকের বন্ধুর চাপ বাড়ালেন মোদী সকাল থেকে বাদল শুরু, দিনেই যেন রাতের অন্ধকার, তুমুল বৃষ্টি নামল মহানগরীতে ঝোড়ো হাফ-সেঞ্চুরি অশ্বিনের, তবে ২ ওভারে ৫ উইকেট নিয়ে স্পটলাইট কাড়লেন লোকেশ জাট থেকে কেশরী ২: চলতি সপ্তাহে OTT-তে কোন কোন ছবি না দেখলে একদম মিস? আষাঢ় অমাবস্যায় করা এই উপায় সমৃদ্ধি আনে ঘরে, গৃহে হয় স্থায়ীলক্ষ্মীর অধিষ্ঠান শাহরুখের কালজয়ী দিলওয়ালে দুলহানিয়া লে জায়েঙ্গের পার্ট ২ আসছে? কাজল বললেন... এই দিকে ভুলেও লাগাবেন না সিসিটিভি! বাস্তু দোষ বাড়বে রাজ্যে রেশন ব্যবস্থায় বড় পদক্ষেপ, গ্রাহকদের মতামত জানতে করা হবে সমীক্ষা 'আমি চাইনি আমার সন্তান...' কেন মা না হওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন অরুণা ইরানি?

Latest lifestyle News in Bangla

আলু দিয়ে তৈরি ক্রিস্পি পটেটো বাইটস! মুখে দিলেই প্রশংসা! রেসিপি জানেন? ঘরেই তৈরি করুন সুস্বাদু মাটন কোরমা, রইল সহজ রেসিপি ফুসফুসে ফিশচুলা! বিরল রোগে আক্রান্ত বয়স্কার প্রাণ ফেরাল কলকাতার হাসপাতাল ‘কন্টেইনার বেবি সিনড্রোম’ কতটা বিপজ্জনক সদ্যজাতের জন্য? হবু মায়েরা জেনে নিন রাঁধতে লাগে মাত্র আধঘণ্টা! রেস্তরাঁর মিরচি দই থেচা বানান বাড়িতেই, রইল রেসিপি দ্রুত ওজন ঝরায়, মেদ জমতে দেয় না শরীরে! আটা নয়, আটার এই জিনিসটিই খেতে হবে রোজ কালোজাম কখন খাওয়া ভালো? অন্য ফলের সঙ্গে গোলালে চলবে না, ৫ খাবার কিন্তু বাদ ইন্দো-চাইনিজের ফ্যান? বাড়িতেই ট্রাই করুন সয়া মাঞ্চুরিয়ান, হাত চাটবে সবাই ডায়াবিটিস রোগীরা অবশ্যই করুন এই ৬ যোগাসন, রক্তে নিয়ন্ত্রণে থাকবে শর্করা দুধ ও দইয়ের চেয়ে বেশি ক্যালসিয়াম এই ৫ সবজিতে, লোহার মতো মজবুত হবে দাঁত ও হাড়

IPL 2025 News in Bangla

আমি Royal Challenge খাই না! RCBকে নিয়ে কর্ণাটকের উপমুখ্যমন্ত্রীর মজাদার মন্তব্য বেঙ্গালুরুতে RCB সমর্থকদের পদপিষ্ট হয়ে মৃত্যুর ঘটনায় মুখ খুললেন রাহুল দ্রাবিড়! বিক্রি হতে পারে আইপিএল ২০২৫ চ্যাম্পিয়ন RCB-র ফ্র্যাঞ্চাইজি: রিপোর্ট প্রীতি জিন্টার প্রশ্ন শুনে অবাক রিকি পন্টিং! কী বললেন পঞ্জাব কিংসের হেড স্যার? চিন্নাস্বামী স্টেডিয়ামে ঘটে যাওয়া মর্মান্তিক ঘটনা নিয়ে মুখ খুললেন সুনীল গাভাসকর বিরাট কোহলির জন্য ক্যাপ্টেনের প্রচলিত রীতি ভাঙলেন RCB-র অধিনায়ক রজত পতিদার অধিনায়ক হিসেবে রোহিত-গিলকে চ্যালেঞ্জ দেওয়া শুরু শ্রেয়সের! বলছেন BCCI কর্তারাই ‘সিতারে জামিন পর’-র প্রিমিয়রে সচিন! আমিরের বাড়িতে লিটল মাস্টারের নামে স্লোগান ধোনির IPL ভবিষ্যৎ নিয়ে কথা বলতে গিয়েই রোহিত-বিরাটের প্রসঙ্গ টানলেন অজি তারকা! BCCI কখনও নীরব দর্শক হয়ে থাকতে পারে না! পদপিষ্ট হয়ে মৃত্যুর ঘটনায় বার্তা বোর্ডের

Copyright © 2025 HT Digital Streams Limited. All RightsReserved.